Patrick Schwarzenegger was "surprised" at how his dad Arnold reacted to 'The White Lotus' because he thought it was "so funny ...