Robert F. Kennedy Jr. returned to Capitol Hill to face more heated questions from lawmakers about the drastic funding cuts his department has made.