Squid Game, Andor's Diego Luna, Handmaid's Tale's Elizabeth Moss are among those left out in the cold by TV Academy voters today, with a few other surprises.