From mishaps on set to the real-life bonds the cast formed, here are 9 behind-the-scenes facts you didn't know about Mamma ...