Midi's Series C raise comes as the startup's menopause care business surges. The company is now posting a $150 million ...