ColourPop expands its Disney collaboration with a new special-edition collection inspired by the classic The Little Mermaid.