Brooklyn Beckham and Nicola Peltz have been approached by a US streamer for a tell-all series to rival his estranged parents’ Netflix deal.