Many business practices fall into a legal gray area—which is by design.