A 20-year-old man who was killed in a shooting at a child’s birthday party in Massachusetts late last month is being remembered as a talented musician and a kind friend.