Peter Bodnár had a dream most would call crazy – to meet Hollywood director James Cameron and work on the Avatar film series.