Regulator banned related companies after probe revealed they had shown ethical lapses.