Newcastle United are expected to announce a final decision imminently as they choose between two stadium redevelopment options.