Anthropologie's holiday shop is full of charming plaid patterns perfect for Southern homes. Shop trendy tartan and gingham styles for 2025 from ornaments to stockings, table settings, and more.