Russian President Vladimir Putin has called on Ukrainian troops in the Russian region of Kursk to surrender, as diplomatic back-and-forth continues over a potential US-brokered ceasefire with Ukraine.