Backed by private equity firm Advent International, Apollo HealthCo—which combines offline pharmacy distribution, digital ...