After missing the taping of his May 19 episode of his late night talk show, Jimmy Kimmel announced that his daughter Katie Kimmel welcomed her first baby with husband Will Logsdon.