March is coming to an end, and Xbox Game Pass is going indie. Disco Elysium, Absolum and other indie game favorites are heading to the subscription service to close out the month and start off April.