When Bad Bunny takes the Super Bowl stage on Sunday, he will be making history as the first Spanish-language artist to headline the halftime show.