Americans are feeling anxious about their investments and retirement savings following a turbulent week for the stock market.