The BBC's latest poll confirmed the cost of essentials like food and transport is the top issue for people in Wales.