Virginia GOP Gov. Glenn Youngkin has directed State Police to investigate the claims, and Louisiana GOP Sen. Bill Cassidy has demanded the school district turn over related materials by Monday.