Ben Markovits’s The Rest of Our Lives deliberately echoes other literary chroniclers of male angst; Tom, who once pursued a PhD on the writer John Updike, also – like Updike’s hero Rabbit – plays ...