Portland’s “skinny leg legend” wrapped up his 10th show on his world tour at South Side Ballroom, giving fans both life lessons and political messages.