Released last year, the documentary was watched by tens of millions of people on the streaming service ...