The drone and missile bombardments were the latest attacks on Ukrainian energy infrastructure during a winter freeze, as peace talks have made little progress.