Ofelia Torres, a 16-year-old junior at Lake View High School on Chicago's North Side, died on Friday, her family said.