The app’s availability in the U.S. has been thrown into jeopardy over data privacy and national security concerns.

A TikTok trend features women wandering the aisles of the home improvement store with variations on the caption, “When dating apps aren’t working out so it’s time to look confused in a Home Depot.” ...