Two people, including a prison employee and an inmate, have been indicted in connection with the drug-related death of South ...