Latino voters revolt, property taxes bite, and business as usual in Austin is upended as Democrat Taylor Rehmet flips a Trump district.