Connecticut Ballet offers a mix of classical and modern dance on Valentine’s Day weekend in Hartford, along with shows from ...