The report found that education divides attitudes on immigration and diversity more sharply in the UK than in the US.