A new restaurant and plaza on Pittsburgh's North Shore will be open and ready to go by the time the Pirates return home for ...