The Czech capital is like a time capsule—and its hotels provide the perfect opportunity to see it all, from medieval ...