Successful Victorian entertainment venues had to pander to popular taste, as a self-made impresario quickly discovered.