Gorillaz’s new album presents an interesting spiritual lead that excels at being thought-provoking and grand, but lacks memorability.