BYD, one of the world’s best-selling car brands, is going after the Ford Puma with the upcoming launch of the Atto 2 DM-i.