Last month, a court psychologist said that William Haney Jr. did not appear to understand the charges against him.