It’s the latest in a flurry of venture-backed businesses taking advantage of the IPO window before the holidays.