Pen-Ek Ratanaruang headlines Tokyo market's 'Morte Cucina' co-production seminar, as the event adds a China Pavilion and expands industry sessions.