It was a simple answer in an interview, but Paul Mescal's approval for a song by Michael McGovern has seen life go crazy for the East Kilbride singer - even if the actor couldn't remember his name.