A new music study by AEG backs the highly anticipated Edinburgh Park Arena which is due to start construction in nearly 2026.