The K-drama True Beauty is based on the popular Webtoon of the same name and delves into the teenage pressures of meeting strict beauty standards.