Bad Bunny featured a vintage Ford F-100 pickup last week, giving the automaker millions in free advertising as he connected with his Puerto Rican roots.