The owner of a Santa Clara mall is suing one of its tenants over claims of hundreds of thousands of dollars in unpaid rent, per the complaint.