Philanthropist Gerald Chan urged UMass Chan graduates to prioritize empathy and humanity in their careers.