Companies are facing rising costs for both cans and glass bottles this summer, impacting beer and soft drink manufacturers.