People arrested while protesting ICE say federal agents took samples of their DNA. It's legal, but experts say the practice ...