Warren Buffett’s Berkshire Hathaway Inc. is nearing a deal to acquire Occidental Petroleum Corp.’s petrochemical business for about $10 billion, according to a person familiar with the matter. The ...