From sun‑soaked coastlines to fast‑growing global cities, this quarter Hilton is entering new markets and expanding its presence in places travelers are eager to explore.