Sometimes the most extraordinary discoveries happen when you’re just trying to pick up a gallon of milk, and that’s exactly how countless St. Louis residents have stumbled upon the chicken salad ...